L’inserimento ambientale del centro nautico è affrontato con la composizione di un giardino disegnato per parti ma pensato in modo unitario. Il giardino, a partire dalla ricerca di una continuità estetica ed ecologica con la natura dei luoghi, va oltre l’aspetto di mitigazione e diventa parte integrante del paesaggio, una citazione del paesaggio storico secondo un uso contemporaneo. Se le essenze arboree sono una citazione del paesaggio naturale del quale ne isolano e ne ripropongono le parti più belle ed eleganti, le essenze arbustive riprendono i temi, formali e botanici, dei giardini delle ville storiche del lago.
Si alternano così spalliere di gelsomini, fondali di Osmanthus spp., una collezione di camelie, cuscini e sfere di bosso a risaltare con eleganza la semplicità di tigli e aceri campestri.